Significado da palavra "better a good cow than a cow of a good kind" em português
O que significa "better a good cow than a cow of a good kind" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
better a good cow than a cow of a good kind
US /ˈbetər ə ɡʊd kaʊ ðæn ə kaʊ əv ə ɡʊd kaɪnd/
UK /ˈbetər ə ɡʊd kaʊ ðæn ə kaʊ əv ə ɡʊd kaɪnd/
Idioma
antes uma vaca boa do que uma vaca de boa raça
it is better to have something that is actually good and useful than something that merely comes from a famous or reputable source but is not good itself
Exemplo:
•
He bought a reliable used car instead of a luxury brand that keeps breaking down; better a good cow than a cow of a good kind.
Ele comprou um carro usado confiável em vez de uma marca de luxo que vive quebrando; antes uma vaca boa do que uma vaca de boa raça.
•
I prefer this local tool that works perfectly; better a good cow than a cow of a good kind.
Prefiro esta ferramenta local que funciona perfeitamente; antes uma vaca boa do que uma vaca de boa raça.